-
| Titel |
KM-KB, 1843-1858, NS FM+FK, Carl Laurits Olesens fødsel 1849, Aabenraa sogn, Rise herred, Aabenraa amt, Denmark opslag 74 |
| Titel |
KM-KB, 1843-1858, NS FM+FK, Carl Laurits Olesens fødsel 1849, Aabenraa sogn, Rise herred, Aabenraa amt, Denmark opslag 74 |
| Forfatter |
AO |
| Kilde-ID |
S2135 |
| Tekst |
Fødte Mandkøn
Kilden er ovennævnte kirkebog der kan ses i nedenstående link på Statens Arkiver online
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=455502#455502,81474883 <https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=455502>
Side 72 - Højre side
1849 nr. 64
Aar og datum: Juni 1.
Daabsdagen: Juni 13.
Barnets fulde navn: Carl Laurits Wollesen
unehelicher Sohn:
moderen er fra Eskelund
und nach ihrer Aussage gegen die Hebamme Koch des Schlachtermeisters Elias Wollesen in Hadersleben, in dessen Hause sie von ihm geschwängert sein will.
Im Hause der Wittwe Petersen in Kolstrup ist sie entbunden
Taufzeugen:
Conrad Erhard Storm
Joachim Wollesen
Anna Maria Anna Maria Heisel(?)
Dansk oversættelse:
Uægte søn:
moderen er fra Eskelund og ifølge hendes vidneudsagn mod jordemoderen Koch hos slagteren Elias Wollesen i Hadersleben, i hvis hus hun hævder at være blevet gravid med ham.
Hun fødte i enken Petersens hus i Kolstrup.
Faddere:
Conrad Erhard Storm
Joachim Wollesen
Anna Maria Heisel(?) |
Knyttet til
Personer: 1 |
Carl Laurits Wollesen (OLESEN) |
